اطلاعات
وزن: فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن (رمل مثمن محذوف)
قالب شعری:غزل/قصیده/قطعه
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 1
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
سنبل زلف از رخش تا برکنار افتاده است
گل چو تقویم کهن از اعتبار افتاده است
هوش مصنوعی: زلف معشوقه به قدری دراز شده که از صورت او خارج شده و به زمین افتاده است، مثل اینکه گلها به خاطر زمان گذشته و کهنگی، از زیبایی و اعتبار خود افتادهاند.
