اطلاعات
وزن: مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن (هزج مثمن سالم)
قالب شعری:غزل/قصیده/قطعه
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 1
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
چو گل با روی خندان صرف کن گر خردهای داری
که دل را تنگ سازد، در گره چون غنچه زر بستن
هوش مصنوعی: مانند گل با لبخندی شاد زندگی کن. اگر نگرانی یا خشم کوچکی در دلت هست که موجب ناراحتیات میشود، آن را پنهان کن و مانند غنچهای که در گره میماند، دل را به خود سختی نده.
