اطلاعات
وزن: فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن (رمل مثمن محذوف)
قالب شعری:غزل/قصیده/قطعه
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 1
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
صحبت ناجنس، آتش را به فریاد آورد
آب در روغن چو باشد، میکند شیون چراغ
هوش مصنوعی: زمانی که صحبتهای نادرست و بیاساس به میان میآید، تب و تاب در دلها ایجاد میکند. همانطور که آب و روغن بهخوبی با هم ترکیب نمیشوند و در مواقع خاصی به شدت واکنش نشان میدهند، این کنشها همواره سبب میشود که چراغی در دل روشن شود و نوری از حقیقت به وجود آید.