اطلاعات
وزن: فعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلن (رمل مثمن مخبون محذوف)
قالب شعری:غزل/قصیده/قطعه
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
حسن خط پرده فهمیدن مضمون گردد
کسی آگاه ز مضمون خطش چون گردد
هوش مصنوعی: هر کس که خوب بنویسد و خط زیبایی داشته باشد، میتواند درک عمیقتری از مفهوم نوشتهاش پیدا کند. اگر کسی به این زیبایی خط و معنا توجه کند، به درک بهتری از مطالب میرسد.
مصرع سرو به تقطیع چه حاجت دارد؟
الف از صنعت مشاطه چه موزون گردد؟
هوش مصنوعی: این شعر به بیان این نکته میپردازد که زیبایی و هنری بودن موضوعات گاهی به دقت در جزئیات و قاعدهمندی نیاز ندارد. در واقع، اگر چیزی به خودی خود زیبا و دلنشین است، چرا باید به دنبال قاعده و فرم خاصی برای آن باشیم؟ زیبایی برخی آثار و موجودات بدون توجه به ساختار rigid و سنگین همچنان قابل لمس و درک است.
