اطلاعات
وزن: مفعول فاعلات مفاعیل فاعلن (مضارع مثمن اخرب مکفوف محذوف)
قالب شعری:غزل/قصیده/قطعه
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 1
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
صد پرده شوختر بود از چشم خال تو
این نافه پیش پیش دود از غزال تو
هوش مصنوعی: چشمهای زیبا و بازیگوش تو از هر پردهای جذابتر است و این عطر ناشی از تو مثل دودی است که در هوا پراکنده میشود و بوی دلانگیزی به همراه دارد، همانند غزال که در زیبایی خود معروف است.
