اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعولن (هزج مثمن اخرب مکفوف محذوف)
قالب شعری:غزل/قصیده/قطعه
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 1
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
می خورد و فروزان شد و از شرم برآمد
یاقوت لب یار عجب نرم برآمد
هوش مصنوعی: معنای این بیت به این صورت است که وقتی شخصی مینوشد، احساس شوق و شعف در او ایجاد میشود و از شدت احساس، رنگ لبهای معشوقش مانند یاقوت به زیبایی و نرمی میدرخشد. این صحنه به زیبایی و جذابیت درونی و بیرونی معشوق اشاره دارد.
