اطلاعات
وزن: فعلاتن مفاعلن فعلن (خفیف مسدس مخبون)
قالب شعری:قطعه
منبع اولیه: ویکی‌درج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
ثقه الدین دراز بادت عمر
کوتهی را به رنج من ره کن
هوش مصنوعی: به او اعتماد کن و اجازه بده عمر کوتاه من به تنگناها مبتلا شود.
عمر شکر ار دراز می خواهی
به عطا عمر وعده کوته کن
هوش مصنوعی: اگر می‌خواهی عمر طولانی و خوشی داشته باشی، باید از لطف و بخشش دوستی بهره‌مند شوی و زندگی را ساده‌تر بگیری.
