اطلاعات
وزن: فعولن فعولن فعولن فعولن (متقارب مثمن سالم)
قالب شعری:قطعه
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
ز بخشندگان صحن عالم تهی شد
قضا مرگ بخشید بخشندگان را
هوش مصنوعی: در این جهان که از بخشندگان خالی شده، سرنوشت مرگ به بخشندگان نیز هدیه داده شده است.
چنان نحس شد دور گیتی که گویی
سعادت نماندهست رخشندگان را
هوش مصنوعی: دوران زمان به قدری بد شده است که به نظر میرسد خوشبختی برای افراد درخشان و موفق دیگر وجود ندارد.
