اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
آن کیست که دل نهاد و فارغ بنشست
پنداشت که مهلتی و تأخیری هست
هوش مصنوعی: کیست که دلش را در عشق گذاشته و بیخیال نشسته است، در حالی که فکر میکند زمانی برای خوشحال بودن و آرامش وجود دارد؟
گو میخ مزن که خیمه میباید کند
گو رخت منه که بار میباید بست
هوش مصنوعی: بگو که چادر را به میخ بزن چون به برپایی خیمه نیاز داریم. بگو که بار و اثاث را جمع نکن چون باید سفری را آغاز کنیم.
