اطلاعات
وزن: مفاعلن فعلاتن مفاعلن فعلن (مجتث مثمن مخبون محذوف)
قالب شعری:قطعه
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
سپاس دار خدای لطیف دانا را
که لطف کرد و به هم برگماشت اعدا را
هوش مصنوعی: از خداوند رحیم و دانا که با لطف و محبتش، دشمنان را دور هم جمع کرد، سپاسگزارم.
همیشه باد خصومت جهود و ترسا را
که مرگ هر دو طرف تهنیت بود ما را
هوش مصنوعی: همیشه باید از دشمنی یهودیان و مسیحیان آگاه باشیم، زیرا مرگ هر دو گروه را برای ما خوشاوند است.
