اطلاعات
وزن: مفاعلن فعلاتن مفاعلن فعلن (مجتث مثمن مخبون محذوف)
قالب شعری:قطعه
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
نبایدت که پریشان شود قواعد ملک
نگاه دار دل مردم از پریشانی
هوش مصنوعی: نباید بگذاری که اصول و قوانین این سرزمین به هم بریزد؛ بلکه باید دل مردم را از آشفتگی و ناراحتی دور نگهداری.
چنانکه طایفهای در پناه جاه تواند
تو در پناه دعا و نماز ایشانی
هوش مصنوعی: اگر گروهی از افراد در سایهی مقام و قدرت خود احساس امنیت و آرامش میکنند، تو نیز میتوانی با دعا و نماز، به این حس امنیت و آرامش دست پیدا کنی.
