اطلاعات
وزن: مفاعیلن مفاعیلن فعولن (هزج مسدس محذوف یا وزن دوبیتی)
قالب شعری:قطعه
منبع اولیه: ویکی‌درج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
ز لوح روی کودک بر توان خواند
که بد یا نیک باشد در بزرگی
هوش مصنوعی: از چهره‌ی کودک می‌توان فهمید که آیا در آینده به شخصی خوب یا بد تبدیل خواهد شد.
سرشت نیک و بد پنهان نماند
توان دانست ریحان از دو برگی
هوش مصنوعی: خصلت‌های خوب و بد هر فردی نمی‌تواند پنهان بماند و در نهایت می‌توان فهمید که چه چیزی درست و چه چیزی نادرست است، مانند تشخیص ریحان از برگ‌های دیگر.
