اطلاعات
وزن: مفاعلن فعلاتن مفاعلن فعلن (مجتث مثمن مخبون محذوف)
قالب شعری:قطعه
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
ضمیر مصلحت اندیش هر چه پیش آید
به تجربت بزند بر محک دانایی
هوش مصنوعی: هر چه که پیش میآید، فکر خردمندانه به دنبال تجربه میگردد تا بسنجد و درک کند.
اگر چه رای تو در کارها بلند بود
بود بلندتر از رای هر کسی رایی
هوش مصنوعی: حتی اگر نظر تو در مسائل مهم بسیار قوی و قابل احترام باشد، هنوز هم نظر دیگران میتواند ارزشمندتر باشد.
