ای که دانش به مردم آموزی
آنچه گویی به خَلق، خود بِنْیوش
خویشتن را علاج مینَکُنی
باری، از عیبِ دیگران، خاموش!
محتسب، کونبرهنه در بازار
قَحبه را میزند، که: روی بپوش!
اطلاعات
وزن: فعلاتن مفاعلن فعلن (خفیف مسدس مخبون)
قالب شعری:قطعه
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 3
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
ای که دانش به مردم آموزی
آنچه گویی به خَلق، خود بِنْیوش
هوش مصنوعی: ای کسی که به دیگران علم و دانش میآموزی، قبل از اینکه چیزی را به مردم بگویی، خودت باید آن را به درستی درک کرده و تجربه کنی.
خویشتن را علاج مینَکُنی
