چه گنجها بنهادند و دیگری برداشت
چه رنجها بکِشیدند و دیگری آسود
به تازیانهی مرگ از سرش بهدر کردند
که سلطنت به سرِ تازیانه میفرمود
نَفَس که نَفْس بَر او تکیه میکُند، باد است
به وقتِ مرگ بداند که: باد میپیمود
اطلاعات
وزن: مفاعلن فعلاتن مفاعلن فعلن (مجتث مثمن مخبون محذوف)
قالب شعری:قطعه
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 3
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
چه گنجها بنهادند و دیگری برداشت
چه رنجها بکِشیدند و دیگری آسود
هوش مصنوعی: برخی افراد زحمت و تلاش زیادی را متحمل میشوند تا به ثروت و دستاوردی برسند، اما در نهایت دیگران از آن بهرهمند میشوند و آسایش را تجربه میکنند.
