اطلاعات
وزن: مفتعلن مفتعلن فاعلن (سریع مطوی مکشوف)
قالب شعری:غزل/قصیده/قطعه
منبع اولیه: ویکینبشته
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
مُلک از خردمندان جمال گیرد و دین از پرهیزگاران کمال یابد. پادشاهان به صحبت خردمندان از آن محتاجترند که خردمندان به قربت پادشاهان.
هوش مصنوعی: ملک و سلطنت از حکمت و خرد کسان بهرهمند میشود و دین و دیانت از پرهیزکاران و دوریکنندگان از گناهان تقویت میگردد. پادشاهان نیاز بیشتری به مشاوره و همراهی حکیمان و خردمندان دارند تا اینکه خردمندان به نزدیکی و ارتباط با پادشاهان نیازمند باشند.
