اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:غزل/قصیده/قطعه
منبع اولیه: ویکینبشته
تعداد ابیات: 1
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
اگر شبها همه قدر بودی، شب قدر بی قدر بودی.
هوش مصنوعی: اگر شبها همیشه قدر و ارزشمند بودند، شب قدر نیز دیگر ارزش خود را از دست میداد.
گر سنگ همه لعل بدخشان بودی
پس قیمت لعل و سنگ یکسان بودی
هوش مصنوعی: اگر تمام سنگها مانند لعلهای بدخشان بودند، در این صورت ارزش لعل و سنگ برابر میبود.
