اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
داد طرب از عمر بده تا برود
تا ماه برآید و ثریا برود
هوش مصنوعی: عمر خود را با خوشحالی و لذت سپری کن تا زمانی که شادی و زیبایی همچون طلوع ماه و ستارههای درخشان را تجربه کنی.
ور خواب گران شود بخسبیم به صبح
چندانکه نماز چاشت از ما برود
هوش مصنوعی: اگر خواب سنگینی بر ما غلبه کند، بهتر است تا صبح بخوابیم تا نماز صبح از ما فوت نشود.
