اطلاعات
وزن: فاعلاتن فاعلاتن فاعلن (رمل مسدس محذوف یا وزن مثنوی)
قالب شعری:مثنوی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
کشتیی بر آب و کشتیبانش باد
رفتن اندر وادیی یکسان نهاد
هوش مصنوعی: کشتیای بر روی آب در حال حرکت است و ناخدای آن به سمت دشت یا منطقهای هموار میرود.
نه خله باید، نه باد انگیختن
نه ز کشتی بیم و نه ز آویختن
هوش مصنوعی: نه باید بیهدف و بیدلیل زندگی کرد، نه باید به خطرات و مشکلات فکر کرد، و نه از سختیها و چالشها ترس داشت.
