اطلاعات
وزن: مفعول فاعلات مفاعیل فاعلن (مضارع مثمن اخرب مکفوف محذوف)
قالب شعری:قصیده
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
ای مج، کنون تو شعر من از بر کن و بخوان
از من دل و سگالش، از تو تن و روان
هوش مصنوعی: ای می، حالا تو شعر من را حفظ کن و بخوان، از من دل و احساسات، و از تو جسم و جان.
کوری کنیم و باده خوریم و بویم شاد
بوسه دهیم بر دو لبان پریوشان
هوش مصنوعی: بیخبر از دنیا بمانیم و با شادی شراب بنوشیم و عطر خوشی را استشمام کنیم و بر لبان زیبای محبوبان بوسه بزنیم.
