اطلاعات
وزن: فاعلاتن فاعلاتن فاعلن (رمل مسدس محذوف یا وزن مثنوی)
قالب شعری:قصیده
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
یخچه میبارید از ابر سیاه
چون ستاره بر زمین از آسمان
هوش مصنوعی: بخشی از ابرهای تیره به زمین بارشهای یخی میکنند، همانطور که ستارهها از آسمان بر زمین میافتند.
چون بگردد پای او از پای دار
آشکوخیده بماند همچنان
هوش مصنوعی: وقتی او از جای خود حرکت کند، حسرت و غم باقی میماند و در دل انسان میماند.
