اطلاعات
وزن: مفاعلن فعلاتن مفاعلن فعلن (مجتث مثمن مخبون محذوف)
قالب شعری:قصیده
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
به خیره برشمرد سیر خورده گرسنه را
چنان که درد کسان بر دگر کسی خوارست
هوش مصنوعی: در اینجا به موضوع گرسنگی و مشکلات دیگران اشاره میشود. کسی که خود تجربه گرسنگی را دارد، توانسته است درک کند که درد و رنج دیگران چگونه است. این بیانگر این است که انسانها وقتی خود را در موقعیتهای سخت قرار دادهاند، بهتر میتوانند درد و رنج دیگران را بفهمند و برآورد کنند.
چو پوست روبه ببینی به خان واتگران
بدان که: تهمت او دنبهای به سر کارست
