اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: تبیان
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
دردا که بهار عیش ما آخر شد
دوران گل از باد فنا آخر شد
هوش مصنوعی: ای کاش که بهار خوشیهای ما به پایان نرسد و دوران شکوفایی گلها به خاطر وزش باد و نابودی به اتمام نرسد.
شب طی شد و رفت صبحی از محفل ما
افسانه افسانهسرا آخر شد
هوش مصنوعی: شب تمام شد و صبحی از جمع ما گذشت، و داستانسرای ما نیز به پایان رسید.
