اطلاعات
وزن: مفاعیلن مفاعیلن فعولن (هزج مسدس محذوف یا وزن دوبیتی)
قالب شعری:مثنوی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
اگر نتوان به دیر و زود کردن
بباید چارهٔ بهبود کردن
هوش مصنوعی: اگر نتوانی تغییر زمان را کنترل کنی، پس باید راه حلی برای بهبود وضعیت پیدا کنی.
حریف چستی، اندر عشق چست آی
چو دیر از کار میآیی، درست آی
هوش مصنوعی: ای رقیب چالاک، در عشق نیز چالاک باش؛ وقتی دیر از کارها برمیگردی، با دقت و حسابشده برگرد.
