اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: چکامه
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
او را طلبی و تو منی اینت غلط
می پنداری که چون منی اینت غلط
هوش مصنوعی: تو فکر میکنی که او را میخواهی، در حالی که در واقع خودت او را میطلبی. این تصور نادرستی است که چون تو او را میطلبی، این اشتباه است.
خواهی که صلاح نیکنامی ورزی
وآنگه دم عاشقی زنی اینت غلط
هوش مصنوعی: اگر میخواهی در زندگیات نام نیکو داشته باشی و بعد به عشق بپردازی، این کار اشتباه است.
