اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: چکامه
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
ای خلقت تو زخاک وز آب منی
چندین چه تکبّر کنی آخر چو منی
هوش مصنوعی: ای انسان، تو از خاک و آب به وجود آمدهای، پس چرا اینقدر تفاخر میکنی؟ در نهایت تو هم مثل من هستی.
خواهی که شوی زهر دو عالم آزاد
زنهار سخن مگو تو از ما و منی
هوش مصنوعی: اگر میخواهی از قید و بندهای دنیای دوگانه رها شوی، مواظب باش که هیچگاه از خود و دیگران سخن نگویی.
