اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: چکامه
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
مردار چه به کار خویش سرگردان است
هم چارهٔ او ازو بود گردانست
هوش مصنوعی: هر کسی باید به وضعیت و مشکلات خود بپردازد و راه حل خود را پیدا کند. پرسش در مورد دیگران بیفایده است و هر کسی باید خودش به فکر چارهجویی باشد.
نامرد بود که او نسازد با کس
آن کس که بساخت با همه مرد آن است
هوش مصنوعی: کسی که با دیگران سازگاری ندارد، نامرد است. آنکه با همگان رابطه خوب برقرار میکند، فردی ارزشمند است.
