اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: چکامه
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
آن باش که دلها به تو مایل گردد
تا هرچ بداست از تو زایل گردد
هوش مصنوعی: خودت را طوری رفتار کن که دلها به سمت تو جلب شوند، تا هر چیز بدی که در وجودت هست، از بین برود.
اوصاف ذمیمه را زخود بیرون کن
تا روح تو در جسم تو کامل گردد
هوش مصنوعی: نقصها و صفات ناپسند را از خود دور کن تا روح تو در جسمت به کمال برسد.