اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: چکامه
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
با دل گفتم هزار افسانه به عقل
تا بوک نگاه دارد او خانه به عقل
هوش مصنوعی: با دل خود هزار داستان و خیال را با عقل در میان گذاشتم، تا او به یاد داشته باشد که چگونه باید از خود و هستیاش محافظت کند.
شد خانهٔ نام و ننگ ویران و هنوز
می ننشیند این دل دیوانه به عقل
هوش مصنوعی: خانهٔ نام و ننگ ویران شده اما هنوز دل دیوانهٔ من به عقل و تفکر نمیرسد.
