اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: چکامه
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
در فکرت جان راه بیاموز ای دل
صد شمع زنور دل برافروز ای دل
هوش مصنوعی: ای دل، در اندیشهات جان را یاد بگیر و مانند صد شمع، نور قلبت را روشن کن.
غافل منشین چو شمع می سوز ای دل
کز پهلوی ما می گذرد روز ای دل
هوش مصنوعی: بیتوجه نباش، مانند شمع میسوز که روزها در کنار ما میگذرد. ای دل!
