اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: چکامه
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
هر لقمه که آلوده بود قی به از آن
بی خود به تواضع آردت می به از آن
هوش مصنوعی: هر لقمهای که ناپاک است، بهتر است که از آن خودداری کنی و به جای آن، با افتخار و تواضع چیزی دیگر را انتخاب کنی که ارزش بیشتری دارد.
نیکی و غرور دور دارد زخدای
بد بودن و اعتراف در پی به از آن
هوش مصنوعی: نیکی و افتخار از خدا دور میکند و اعتراف به اشتباهات بهتر از آن است که انسان در بدی باقی بماند.
