اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: چکامه
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
افکند بتی به بت پرستی ما را
او راست خبر که نیست هستی ما را
هوش مصنوعی: بتی در میان بتپرستان انداخت و او را از حقیقت وجود ما آگاه کرد که ما هیچ حقیقتی نداریم.
زان می که شب وصال با هم خوردیم
تا روز قیامت است مستی ما را
هوش مصنوعی: ما از همان شرابی که در شب وصال همدیگر نوشیدیم، تا روز قیامت در حال مستی خواهیم بود.