اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: چکامه
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
نقاش ازل چو نقشها می پرداخت
کس نقش سعادت از شقاوت نشناخت
هوش مصنوعی: هنرگر ازلی در حال طراحی نقشها و طرحها بود، اما هیچ کس نتوانست تفاوت میان سرنوشت خوب و بد را تشخیص دهد.
امروز هر آنک از پی مقصودی تاخت
آن یافت که دی قدر برای او ساخت
هوش مصنوعی: امروز هر کسی که برای دستیابی به هدفی تلاش کند، به نتیجهای خواهد رسید که دیروز باعث شکلگیری آن هدف برای او بوده است.
