اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: چکامه
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
در خود نگر ار نئی تو واقف زجهان
و اندر تن خود بین همه پیدا و نهان
هوش مصنوعی: به خودت نگاه کن، اگر از جهان بیخبر هستی. در وجود خودت، همه چیزهای آشکار و پنهان را مشاهده کن.
گر زانک نمی رسد یقینت به گمان
پس خواندن علمها چه سود و چه زیان
هوش مصنوعی: اگر یقین و شناخت تو به حقایق نرسد و تنها بر اساس گمان باشد، پس چرا علم آموختن فایدهای دارد و چه نفع یا ضرری از آن حاصل میشود؟