اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: چکامه
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
ای جان مرا امید جاوید به تو
روشن دل من چو روی خورشید به تو
هوش مصنوعی: ای روح من، امیدی دائمی به تو دارم و دل روشنم همچون خورشید به تو میتابد.
فارغ کنم از امید و بیم دگران
چون بیم دلم زتست و اومید به تو
هوش مصنوعی: من از نگرانیها و امیدهای دیگران رها شوم، چون نگرانیم از دل خودم است و تنها امیدم به توست.
