اطلاعات
وزن: فعولن فعولن فعولن فعل (متقارب مثمن محذوف یا وزن شاهنامه)
قالب شعری:مثنوی
منبع اولیه: سیاوش جعفری
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
ز جوی خورا به چه کمتر بگوی
که بسیار گردد بیکبار اوی
هوش مصنوعی: از جوی آب اگر کم بگویی، ممکن است یک بار به طور زیاد برآید.
بیابان از آن آب دریا شود
که ابر از بخارش ببالا شود
هوش مصنوعی: در بیابان، تنها زمانی آب به وجود میآید که ابر به خاطر بخار آب به آسمان برود و تشکیل باران دهد.
