اطلاعات
وزن: فعولن فعولن فعولن فعل (متقارب مثمن محذوف یا وزن شاهنامه)
قالب شعری:قصیده
منبع اولیه: سیاوش جعفری
تعداد ابیات: 1
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
ز پالان فزونست ریش رشید
تنیده در آن خانه صد دیو پای
هوش مصنوعی: در اینجا بیان شده که در خانهای که ریش بلند و زبر و رشیدی وجود دارد، نشانهای از خطر و مشکلات زیادی وجود دارد که به شکل دیوهایی با پاهای فراوان تجلی مییابد. این تصویر نمایانگر وجود چالشها و موانع در زندگی است که ممکن است در ظاهر چندان مشهود نباشند اما در باطن وجود دارند.
