اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
ای آن که به جز تو نیست فریادرسی
غیر از کرمت نداد کس داد کسی
هوش مصنوعی: ای کسی که جز تو هیچ کس یاری نمیرساند، و هیچکس به جز کرمت کمکی نمیکند.
کار من مستمند بیچاره بساز
کان بر تو به هیچ آید و بر ماست بسی
هوش مصنوعی: من باید به نیازمندی بیچارهام رسیدگی کنم، زیرا آنچه که برای تو اهمیت ندارد، برای ما بسیار ارزشمند است.
