برگردان به زبان ساده
سالها در خود سفر کردیم ما
در سفر عمری بسر کردیم ما
هوش مصنوعی: سالها در درون خود گشت و گذار کردیم و مدت زیادی از عمر خود را در این سفر سپری کردیم.
از دیار خویشتن بستیم بار
خویشتن را در بدر کردیم ما
هوش مصنوعی: ما از سرزمین خود کوچ کردیم و بار و مسئولیتهای خود را به دوش گرفتیم و در سرزمین بیگانه به سفر رفتیم.
بار افکندیم در هر منزلی
پس سبک زانجا گذر کردیم ما
هوش مصنوعی: ما در هر مکانی بار و باری را بر زمین گذاشتیم و پس از آن با سبکی و بیدغدغه آنجا را ترک کردیم.
غوطه ها خوردیم در هر لجه
دامنی زان پر گهر کردیم ما
هوش مصنوعی: ما در هر کنج و گوشهای سرگردان بودیم و از آنچه که به ما تقدیم شده، بهرهمند شدیم.
خشک وتر دیدیم در عالم بسی
سیرها در بحر و بر کردیم ما
هوش مصنوعی: در جهان، با چشم خود چیزهای زیادی را مشاهده کردیم؛ به تدریج در دریا و روی زمین، تجربیات مختلفی کسب کردیم.
شهرها دیدیم بی حد و شمار
عالمی زیر و زبر کردیم ما
هوش مصنوعی: ما در سفر به شهرهای بیشمار، جهان را دگرگون کردیم و تحولی بزرگ ایجاد کردیم.
عاقبت با یار چون نور علی
کشور جان را سفر کردیم ما
هوش مصنوعی: در نهایت، با همراهی محبوب، همچون نور در سرزمین وجود، به سفر جان خود پرداختیم.
