اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: مصطفی علیزاده و دوستان
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
جانست شراب ترک جان نتوان کرد
زو گر چه گرانست کران نتوان کرد
هوش مصنوعی: زندگی مانند شراب لذتبخش و دلچسب است و نمیتوان از آن فاصله گرفت، حتی اگر هزینه و خطراتی در پی داشته باشد.
هر رنج که از شراب ظاهر گردد
الا به شراب دفع آن نتوان کرد
هوش مصنوعی: هر درد و رنجی که به خاطر نوشیدن شراب به وجود بیاید، جز با نوشیدن شراب دیگر نمیتوان آن را برطرف کرد.
