شمارهٔ ۷۱

زان طایفه نیستم که نازم به بهشت

بازش که برون کرد و که بردش به بهشت

گوساله سامری سخن گوی که کرد

موسی ز که خشم کرد و ثعبان به که هشت

وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)

قالب شعری:رباعی

منبع اولیه: مصطفی علیزاده و دوستان

تعداد ابیات: 2

* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.

زان طایفه نیستم که نازم به بهشت

بازش که برون کرد و که بردش به بهشت

هوش مصنوعی: من از آن دسته نیستم که به بهشت خودم را ببازم، که چه کسی او را به داخل بهشت برد یا خارجش کرد.

گوساله سامری سخن گوی که کرد

موسی ز که خشم کرد و ثعبان به که هشت

هوش مصنوعی: گوساله‌ای که سامری ساخت، سخن گفت و باعث خشم موسی شد، و در این ماجرا نُعمان به چه کسی اشاره دارد، در حالی که هشت نفر بودند.