اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
عاشق که طریق عشق آموزندش
چون شعله ز پا تا به سر افروزندش
هوش مصنوعی: عاشق را که در آموزش عشق گام برمیدارد، مانند شعلهای میسوزاند و از پا تا سر روشن میکند.
دل شمع صفت زنده بود در آتش
می میرد اگر دمی نمی سوزندش
هوش مصنوعی: دل مانند شمع است که اگر لحظهای در آتش نسوزد، زنده میماند، اما در غیر این صورت، جانش را از دست میدهد.
