اطلاعات
وزن: مفاعلن فعلاتن مفاعلن فعلن (مجتث مثمن مخبون محذوف)
قالب شعری:غزل/قصیده/قطعه
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 1
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
نگار ریخته گر جانم آب کرد و گریخت
قفای او چو دویدم به قالب خود ریخت
هوش مصنوعی: محبوب من با زیباییاش قلب من را به شدت تحت تأثیر قرار داد و سپس از پیش من گریخت. وقتی خواستم دنبالش بدوم، آنچه از او به جا مانده بود به چشمم آمد و من به حالت قالبی خود برگشتم.
