اطلاعات
وزن: فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن (رمل مثمن محذوف)
قالب شعری:غزل/قصیده/قطعه
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 1
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
نوره ساز امرد که باشد مو به مویم آشنا
دست او بوسیده گفتم در پس چرخی بیا
هوش مصنوعی: این بیت به عشق و آشنایی با شخصی اشاره دارد که برای گوینده بسیار عزیز و مهم است. او به زیبایی و جوانی آن شخص اشاره میکند و اعمالی از جمله بوسیدن دست او را نشاندهنده محبت و احترامش میداند. در نهایت، گوینده از او میخواهد که به او نزدیکتر شود و با هم لحظاتی را بگذرانند.