اطلاعات
وزن: مفعول فاعلات مفاعیل فاعلن (مضارع مثمن اخرب مکفوف محذوف)
قالب شعری:غزل/قصیده/قطعه
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 1
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
گفتم شبی به شوخ سیاهی فروش خود
از من چه دیده یی که سیاهی نمی کنی
هوش مصنوعی: در یک شب به آن شوخی که سیاهپوست بود، گفتم از من چه دیدهای که سیاهی نمیکنی؟ یعنی از من چه چیزی را دیدهای که به سمت سیاهی نمیروی یا به سیاهی تمایل نداری؟