اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
میآ ید یار و چون شکر میخندد
وز مرتبه بر شمس و قمر میخندد
هوش مصنوعی: دوست میآید و مثل شکر لبخند میزند و از جایگاه خود بر خورشید و ماه میخندد.
این یک نظری که در جهان محرم او است
هم پنهانی بدان نظر میخندد
هوش مصنوعی: این یک نظری که در جهان وجود دارد و مخصوص اوست، حتی به طور پنهانی هم بر آن نگاه میکند و از آن خندهاش میگیرد.
