اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
معشوقه خانگی بکاری ناید
کو عشوه نماید و وفا ننماید
هوش مصنوعی: اگر معشوقی در خانه باشد که فقط به زیبایی و فریبندگی بپردازد و وفادار نباشد، فایدهای ندارد.
معشوقه کسی باید کاندر لب گور
از باغ فلک هزار در بگشاید
هوش مصنوعی: محبوب کسی باید به قدری زیبا و دلربا باشد که حتی زمانی که در کنار مرگ است، بتواند درهای زیبایی و خوشی را از آسمان باز کند.
