اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
ما میخواهیم و دیگران میخواهند
تا بخت کرا بود کرا راه دهند
هوش مصنوعی: ما خواستههایی داریم و دیگران نیز خواستههایی دارند، اما در نهایت آن که سرنوشتش را خوب رقم زده باشد، میتواند به خواستههایش برسد.
ما زان غم او به بازی و خنداخند
عقل و ادب و هرچه بد از ما برکند
هوش مصنوعی: ما به خاطر غم او، عقل و ادب و هر چیز ناپسند را کنار گذاشته و به شوخی و خنده روی آوردهایم.
