اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
گر نگریزی ز ما بنازی چه شود
ور نرد وداع ما نبازی چه شود
هوش مصنوعی: اگر از ما دوری کنی و به خودت ببالیدی، چه اتفاقی میافتد؟ و اگر با خداحافظی ما بازی نکنی، چه میشود؟
ما را لب خشک و دیدهٔ تر بیتست
گر با تر و خشک ما بسازی چه شود
هوش مصنوعی: ما با لبانی خشک و چشمانی اشکبار به سر میبریم. اگر تو بخواهی با ما که هم خشک و هم تر هستیم، ارتباط برقرار کنی، چه اتفاقی خواهد افتاد؟