اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکی‌درج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
گر صبر کنم جامعهٔ جان میسوزد
جان من و آن جملگان میسوزد
هوش مصنوعی: اگر صبر کنم، روح و جانم و تمام موجودات در این دنیا دچار سوختن خواهند شد.
ور بانگ برآورم دهان میسوزد
از من گذرد هر دو جهان میسوزد
هوش مصنوعی: اگر فریاد بزنم، دهانم میسوزد و هر دو جهان از من می‌گذرند و می‌سوزند.
